Add README for mealie-recipe-import skill

Skills/mealie-recipe-import/README.md

@@ -0,0 +1,50 @@
+# mealie-recipe-import
+
+Ein Claude-Skill, der Rezepte per URL in [Mealie](https://mealie.io/) importiert (über die
+Mealie-MCP-Verbindung) und sie direkt danach automatisch aufräumt.
+
+## Was der Skill macht
+
+Wenn du Claude eine Rezept-URL schickst und sagst, sie soll in Mealie gespeichert werden
+(oder ein bereits vorhandenes, unsortiertes Mealie-Rezept korrigiert werden soll), läuft
+folgender Ablauf:
+
+1. **Import** – Das Rezept wird per Mealie-Scraper von der URL importiert (`orgURL` bleibt
+   erhalten). Tags/Kategorien des Scrapers werden bewusst verworfen, da sie meist nicht zur
+   eigenen Mealie-Taxonomie passen.
+2. **Kategorien & Tags setzen** – Claude ruft zuerst die bestehenden Kategorien und Tags aus
+   Mealie ab und ordnet das Rezept sinnvoll ein (Kategorie = grobe Einordnung wie
+   Hauptgericht/Beilage/Dessert, Tags = Eigenschaften wie vegetarisch, schnell, Mealprep).
+   Passende bestehende Begriffe werden wiederverwendet; nur wenn wirklich nichts passt,
+   legt Claude einen neuen, prägnanten deutschen Begriff an.
+3. **Zutaten bereinigen** – Mengenangaben werden auf gängige deutsche Einheiten normalisiert
+   (g, kg, ml, l, TL, EL, Prise, Stück, Bund, Dose, Zehe …), Zutatennamen vereinheitlicht,
+   Tippfehler korrigiert und Dubletten zusammengeführt.
+4. **Zubereitung glätten** – Die Zubereitungsschritte werden in klares, flüssiges Deutsch
+   gebracht (kurze, aktive Sätze, ein Arbeitsschritt pro Punkt), ohne den Inhalt zu
+   verändern.
+5. **Übersetzung** – Fremdsprachige Rezepte (Name, Beschreibung, Zutaten, Zubereitung)
+   werden vollständig ins Deutsche übersetzt.
+6. **Speichern** – Alles wird in einem gesammelten Update-Call an Mealie zurückgeschrieben.
+
+Am Ende bekommst du eine kurze Zusammenfassung, was gesetzt/korrigiert/übersetzt wurde –
+ohne vollständige Abschrift des Rezepts im Chat (das Rezept selbst siehst du direkt in
+Mealie).
+
+## Trigger-Beispiele
+
+- „Importier mal https://irgendeine-rezeptseite.de/rezept in Mealie"
+- „Füg das Rezept hinzu und räum die Zutaten auf"
+- „Korrigier das Gemüsewaffeln-Rezept in Mealie, setz passende Kategorien"
+- „Mach das Rezept in Mealie sauber" (auch ohne neue URL, per Name/Slug)
+
+## Voraussetzung
+
+Der Skill nutzt die Mealie-MCP-Verbindung. Diese muss in Claude eingerichtet und verbunden
+sein, damit die `mealie_*`-Tools (Import, Suche, Kategorien/Tags, Update, Ingredient-Parser)
+zur Verfügung stehen.
+
+## Installation
+
+`Skills/mealie-recipe-import/SKILL.md` aus diesem Repo herunterladen und in Claude als
+Skill hinzufügen (z. B. über die Skill-Verwaltung in den Claude-Einstellungen).